The Mercedes-Benz CLA-class is what happens when you shrink a CLS-class, Benz’s ultra-hot (and ultra-expensive) four-door coupe, in both size and price.