Redesigned for 2014, Cadillac’s sporty midsize sedan came with many updates, including a jarringly higher price; generous sales incentives have helped ease the sticker shock, which is one reason why the CTS is expected to lose 34% of its original MSRP after one year.